|

Download the full PDF version of this issue (116K).
(Viewable with Acrobat Reader from Adobe.)
Hispanic Market Research
People of Hispanic or Latino descent makeup 25% of Arizona's population,
more than double the U.S. average, according to 2000 Census figures (up
from 19% in 1990). As expected, a vast majority report being Mexican (21%
of total population). The percentage of adults who are Hispanic or Latino
is 21%. Over the past few years, it has been increasingly important to
properly represent Hispanics in general population research studies. The
Hispanic community is diverse and more and more studies we conduct are
intended to help our clients better understand the varied needs of this
segment of our society.
WestGroup has taken the following actions to keep our research
culturally sensitive:
· WestGroup maintains 10% to 15% of our interviewing staff as bilingual
interviewers.
· WestGroup offers respondents the option of conducting interviews
in Spanish for those studies defined as requiring Spanish dominant respondents.
· WestGroup employs Spanish-fluent supervisors for the phone center.
· WestGroup consults with experts in Hispanic culture for effective
translations and analysis.
· WestGroup is actively seeking a staff analyst who is fluent in
Spanish and capable of directing our Hispanic Research Division.
WestGroup is happy to announce Louie Valdez has joined our staff of Interviewing
Center (IC) supervisors. Mr. Valdez is fluent in Spanish, enabling WestGroup
to increase its number of Spanish speaking interviewers by allowing Spanish-dominant
interviewers to be hired for the first time. In addition to supervising
and training all WestGroup interviewers, Louie will be focusing on increasing
the number of our Spanish-speaking interviewing staff. Louie brings management
experience gained at XO Communications, GST Telecom and Lucent Technologies
to our Interviewing Center. A graduate of ASU, Louie holds a B.A. in Political
Science. He intends to pursue a Masters Degree at ASU in the fall.
WestGroup also recently promoted Cruz Gallego to an Assistant
Supervisor position in the IC. Cruz has two years of professional interviewing
experience. Over the past year at WestGroup, Cruz has demonstrated excellent
interviewing and leadership skills. Her new duties will include monitoring
the quality of interviews conducted in Spanish and assisting in the recruitment
and training of bi-lingual interviewers.
The following is an overview of WestGroup's experience and
capabilities within the Hispanic population.
Hispanic Research Resources:
· Professional Hispanic, bi-lingual Interviewing Center management
staff
· Professional Hispanic and bi-lingual employees conduct Spanish-language
interviews.
· Fluent Spanish-speaking focus group recruiters consistently provide
qualified respondents with excellent show-up rates.
· Independent Spanish-speaking moderators available.
· Simultaneous translation of focus group sessions.
· WestGroup has a growing database of Hispanic residents, developed
through the on-going WestTrack Market Monitor.
· WestGroup partners with faculty from Thunderbird, the American
Graduate School of International Management, for assistance or consulting
on projects involving the Hispanic and Latino community on a project-by
project basis
· Forms are translated into Spanish by professional staff and associates.
Sample Hispanic Research Projects:
· Anti-tobacco awareness among English- and Spanish-speaking Hispanics.
· Arizona Lottery tracking study.
· Hispanic advertising campaign development focus groups.
· Focus groups conducted in Spanish to assist marketing efforts
to households that qualify for public assistance.
· Service quality and hospital care needs studies.
· Financial studies, including banking habits and needs.
· Neighborhood Redevelopment Studies.
· Studies of purchasing habits.
Summer 2002
Answers:
Contents | Next
Past Issues
|